Dodelijke stilte… Nos cultura di silencio…

Voeten

Zachtjes wiegt de passaatwind mij in slaap…

Relaxed in mijn hamaca in de knoek…

Langzaam gleed ik weg naar het land der dromen…

Met een vaart kropen mijn nachtmerries in mijn onderbewuste…

Ze manifesteerden zich als boze handen die mij wilden wurgen…

Ik wou schreeuwen, maar ik had geen stem…

Daar stond ik dan in een kamer vol met spiegels…

En ik zag mezelf… en ik zag jou…

Mijn stilte gaf mij kanker, maar dan in mijn ziel…

Aan jouw stilte ging op een morgen een stuk van jou dood…

Toen de natuurlijke brug in tweeen brak…

Pariba y pabou…splitsing???

Je fofotiboom…een andere landmark…

Gewelddadig in tweeen gehakt…

Splitsing tussen pazuid en panort?

Het stond laatst in de krant…

1 op 15 kinderen op Aruba…

Mishandeld of misbruikt…

Veel te hoge percentage…

Ssstttt… taboe…mag niet praten…

Ahhhh… zeker weer overdreven…

Mijn hogere zelf komt in protest…

Ik wil niet meer…ik kan niet meer…

Zo ook jouw hogere zelf…je ziel…

Maar ik mag niet praten…jij ook niet…

Angst…bang voor represaille…restjes kolonialisme…

Niet wat je kent, maar wie je kent…

Er wordt van alles over mij gezegd, maar niet tegen mij…

Cultura di silencio… zwijgcultuur…

Opeens…doodse stilte…

Maak me wakker…

Snel, snel, snel…

Mijn ogen weer open…

De zon die schijnt…

Mijn nachtmerries…

Ze smelten weg…

De zon die schijnt…

De zon die schijnt…

De zon die schijnt…

–Ingrid Werleman

Pakico usa un Eco tas?…Un mucha ta conta…

Zoe

Mi nomber ta Zoe Sou. Mi kier conta boso pakico ami ta haja importante pa usa e tas pa tene Aruba limpi….

  1. Paso e ta susha nos lama ora nos kier bay landa…
  2. Paso pisca y turtuga ta come e saco y ta muri….
  3. Paso e ta bula y keda pega den mata y ta mahos
  4. Paso e ta susha e cura di mi cas…
  5. Paso e ta susha Aruba y e ora turistanan ta haja Aruba mahos…
  6. Paso e ta susha mi scol….
  7. Paso te awor nos a usa e saconan di plastic den hopi tienda… esaki ta sali hopi caro, pasobra henter ora mester keda cumpra e saco di plastic…. cu e tas pa tene Aruba limpi, awor nos ta bay spaar un poco placa cu nos por usa pa tene Aruba tur dia mas limpi….
  8. Paso ora mi bira grandi, mi tambe kier landa den un lama dushi y limpi rond di Aruba…
  9. Paso nos mester juda Papa Dios cuida nos mundo…
  10. Pesey ami ta pidi tur hende pa usa e tas pa tene Aruba limpi…

Spiritualidad y Arte. Interview cu Stan Kuiperi

featured-art

Kico e palabra ‘spiritualidad’ ta nifica pa bo?

‘Spiritualidad’ pa mi ta e dimension mas lew cu e ‘quantum level’ , pero pa cua e ‘quantum level’ ta un entrada. Simplemente bisa, e ta e ‘nivel’ di energia universal cu ta duna bida na tur cos. Bisando esaki, mi ta expresa tambe cu pami no tin ‘diferencia’ of ‘separacion’ entre e mundo fisico y e mundo spiritual. Nan ta fuertemente conecta. Pero e ta depende di desaroyo di e sensibilidad di e persona pa capta esaki, y mas ainda pa incorpora esaki den bo bida diario.

Continue reading “Spiritualidad y Arte. Interview cu Stan Kuiperi”