Hoben ta mata otro hoben na Aruba… dicon?

Con nos por a jega asina leu, cu e noticia cu un hoben a mata otro hoben ta ocashona reaccionnan cu ta indica cu tin hende lo por ta contento cu un hende a mata un otro, pasobra e otro ta criminal toch?

Teenager with a gun
Kico ta pasando den nos comunidad?

Hopi anja pasa den un session di Aruba Quality Foundation a ser bisa cu poco poco Aruba ta birando un ‘community of not caring’, un comunidad unda hende no ta cuida y sinti pa otro mas. Ora mi lesa e reacionnan riba e suseso lamentable aki riba 24 ora.com mi ta haja un vishon un poco macaber riba e falta di refleho riba kico ta na rais di cosnan asina.

‘Kico ta pasando den nos comunidad?,’ mi ta pensa. Con nos por a jega asina leu, cu e noticia cu un hoben a mata otro hoben ta ocashona reaccionnan cu ta indica cu tin hende lo por ta contento cu un hende a mata un otro, pasobra e otro ta criminal toch? Y un otro cu ta bisa pa mata e matado paso prison ta costa placa. No ta mas importante pa nos pensa kico por ta e tendencia y desaroyonan den comunidad cu ta ocashona matamento y reaccionnan sin emocion?

• Kico nos tin di mas den nos comunidad y kico ta falta nos?

• Nos ta un comunidad mucho chikito pa imita paisnan hopi grandi?

• Kico ta e cosnan cu ta ocupa nos mente y curason?

• Con hopi nos ta practica loke nos ta predica?

• Kico nos por stimula mas y kico nos por elimina mas?

Tin ora mi no tin ni gana di scirbi mas riba temanan negativo. Pero mi afinidad pa mi comunidad ta pone mi cuminsa scirbi maske mi lo ta desea di hasi algo otro.

Na e momento aki mi tampoco tin e contestanan, pero mi lo kier pa cada hende refleha un tiki den nan mesun bida, famia y circulo di influencia kico nos por contribui pa hasi di nos pais un dushi tera atrobe? Un tera unda hendenan ta biba den harmonia y respet cu otro.

Juan Kock ta un ser humano mescos cu cada un di nos. E ta yiu di mama y tata, ruman di, tata di, amigo di…

Podise un dia tabatin un mucha chikito cu no tabata haja suficiente atencion of carinjo. Podise cada dia tin muchanan cu no ta haja atencion ni carinjo… podise tur dia tin muchanan cu no ta haja un sunchi, un sonrisa pero grito tur dia di nan bida… Si abo por hasi e diferencia, no keda sin hasi’e! Duna amor y atencion positivo pa evita cu mas morto mester cay. Nos por miho!

Pas na Juan su alma y condolencia na su famia y amigonan.

Shelo ta habri…

Podise no tin bon, ni malo, solamente momentonan. Y un dia shelo ta bira trankil atrobe y lo tin pas den bida di cada hende…

discubri bida
discubriendo bida canando

Mi a tuma off un par siman pa pensa kico ta pone mi sinti mi ful bon y oke cu mi mes. Un proceso di busca, para keto, keda den silencio, pensa, no pensa…sinti, no sinti…

Sinti kico? Combersa cu hende… hasi nada… puntra opinion. Pero eigenlijk pakico? Generalmente mi ta hasi toch loke ta sinti miho.

Continue reading “Shelo ta habri…”

Crimennan hororoso y e sonjo cu nos por sonja ainda

Un mama turista ta ser sospecha di a hoga su 2 yiunan den e badkuip di un hotel luhoso na Corsow. Hororoso… Con un mama por jega asina leu? Kico nos por hasi pa evita crimennan asina?

angel wardador
abo ta un angel wardador?

Un mama turista ta ser sospecha di a hoga su 2 yiunan den e badkuip di un hotel luhoso na Corsow. Hororoso… Con un mama por jega asina leu? Algun luna pasa na Belgica un mama a entrega keho cu su 2 yiunan a disparse. Despues di investigacion profundo a resulta cu e mama mes a mata nan, kap nan na mochi y pone e mochinan den su freezer hunto cu e resto di carni. Con un mama por hasi algo asina???

Continue reading “Crimennan hororoso y e sonjo cu nos por sonja ainda”

My father, myself…

He’s distant… ‘What’s the matter’… I ask him…
‘I am trying to remember’, he answers…
‘Remember what, dad?’
‘I am trying to remember what I forgot’…

dementia - father & son
dementia – father & son

Dedicated to a father with dementia… by his son

Through the mysteries of the Universe…

I try to understand life…

I see my dad…

My so beloved dad…

He’s happy…

He laughs…

Next moment…

He’s distant…

‘What’s the matter’… I ask him…

‘I am trying to remember’, he answers…

‘Remember what, dad?’

‘I am trying to remember what I forgot’…

My beloved dad…

All the time…

He is all love …

My dad, my role model, my coach…

I love you, today, tomorrow…

Till eternity…

You’re my essence…

You’re my source…

You are me…

Once my father…

Now my son…

 Copyright: Ingrid Werleman… June 2012

Mi tata, mi mes…

Un otro rato e ta distante…

‘Kico a pasa, tata?’…mi ta puntr’e…

‘Mi ta purbando pa corda…’, e ta contesta…

‘Corda kico, tata?…

‘Mi ta purba di corda, loke mi a lubida’…

demencia- tata y yiu
demencia- mi tata, mi mes

Dedica na un tata cu Alzheimer…di su yiu homber 

Atraves di e misterionan di bida…

Mi ta purba di compronde bida…

Mi ta mira mi tata…

Mi tata stima…

Un rato e ta felis…

E ta hari…

Un otro rato e ta distante…

‘Kico a pasa, tata?’…mi ta puntr’e…

‘Mi ta purbando pa corda…’, e ta contesta…

Continue reading “Mi tata, mi mes…”

Recuerdo… mi Alma y Aruba…

Laga e espiritunan di nos antepasadonan ta e guia pa e futuro di nos yiunan…

…Divino Ser di Shelo…

Sembra un simia puro…

recuerdo di  aruba

Den mi Aruba tan stima…

…Divino Ser di Shelo…

Un fabor mi kier pidi bo…

Continue reading “Recuerdo… mi Alma y Aruba…”

Con abo ta celebra Dia di Amor y Amistad

Happy Valentine’s Day na TUR lesador di Comprondiendo Bida…
Realisa awe cu amor ta hopi mas cu amor pa nos pareja…

e lama di amor

Happy Valentine’s Day na TUR lesador di Comprondiendo Bida…
Realisa awe cu amor ta hopi mas cu amor pa nos pareja…
E ta podise mas necesario pa stima y manda amor pa esun cu menos ta stima bo…
Pa esun cu mas a herida bo…
Mi ta desea bo un dia jen di rikesa y amor…

Danki na mi modelonan pa e potret misterioso aki…
Un tata cu yiu cu no semper ta compronde otro…
Pero ta stima otro te hasta den e momentonan cu nan ta parse di hasi bida di otro un poco imposibel…
Love the 2 of u… you add meaning to my life…

E pensamento bou di e potret:

E lama di Amor…

Pasando den etapanan, nos ta bira parti di e misterio di bida…
Nos ta biba y sinja…e significacion berdadero di AMOR…
E esencia di ken nos TA di berdad…
Nos rason di SER… podise ta pa djis TA un gota di awa den e oceano di Bida…
Den e lama di Amor…
Y asina co-crea shelo riba tera…

– Ingrid

Dios

Pa Es cu ta kere den Dios, ningun explicacion ta necesario. Pa esnan cu no ta kere den Dios, ningun explicacion ta posible. – Autor: Desconoci (kizas ta Dios mes)

Mi ta marca bo number pa yamabo paso mi sa cu tur ora bo ta contesta pa scucha mi palabra. Bo number ta facil pa corda como cu…..

al figaroaAutor: A. Figaroa ©

Pa Es cu ta kere den Dios, ningun explicacion ta necesario. Pa esnan cu no ta kere den Dios, ningun explicacion ta posible.

Autor: Desconoci (kizas ta Dios mes)

Mi ta marca bo number pa yamabo paso mi sa cu tur ora bo ta contesta pa scucha mi palabra. Bo number ta facil pa corda como cu mi ta yamabo tur dia, si no ta pa agradeci, ta pa yamabo danki, pidibo conseho of pidi forsa pa otro. E unico yamada cu mi tin hasi ta cu mi man y mi bos. For di mi frenta na mi pecho y schouder pa schouder: “Na nomber di Tata di Yui y di Spirito Santo, Amen. Y bo sa ken mi ta haya na linea pa conte tur cos …?
Continue reading “Dios”

Dios den Bida Diario…

Riba peticion nos ta cuminsa un rubrica cu e tema ‘Dios den Bida Diario’. E idea ta pa cada hende cu ta desea esaki por scirbi algo riba e tema. Por ta bo kier conta con abo ta duna contenido na e tema aki.

dios den bida diarioRiba peticion nos ta cuminsa un rubrica cu e tema ‘Dios den Bida Diario’. E idea ta pa cada hende cu ta desea esaki por scirbi algo riba e tema. Por ta bo kier conta con abo ta duna contenido na e tema aki. Of bo por duna sugerencia con pa duna e tema forma den nos bida diario.
E tema ta pone mi corda e dicho cu ta bisa cu Dios mester di hende pa ta su brasanan riba mundo. Esaki ta un bunita pensamento cu ta papia di e compromiso cu ta existi entre e hende y Dios. Mi ta pensa cu nos no mester ta semper pendiente pa wak kico ‘Dios por hasi pa nos’, pero bira mas activo kico ‘nos mes por hasi pa juda otro’ of ‘kico cada un di nos por hasi pa juda Dios’.
Continue reading “Dios den Bida Diario…”

Bo bida mester di alignment podise

Una bes nos tribi di busca judansa profesional nos ta realisa tin ora cu nos bida lo por a cambia pa hopi anja caba si nos a tuma un curashi mas prome y busca e judansa necesario.

cars - bo auto mester di aligmentTin ora den nos bida cu nos ta puntra nos mes ki direccion nos ta bayendo cu nos bida? Nos ta canando straight of nos ta zigzag y laga circumstancianan den nos bida determina e rumbo. Den e caso cu nos ta zigzag asina ta bon pa nos para keto y mira unda nos kier bay y kico ta e miho forma pa sigi padilanti.

Cambia rumbo hopi biaha ta un cos dificil, nos ta kere cu nos mes por hasi tur cos, pero tin ora nos mester di judansa mas professional. Y toch, hopi biaha nos tin miedo di busca judansa pasobra nos tin cu comparti cosnan di nos bida cu semper nos a tene scondi. Nos ta prefera di wak e foutnan di otro y no esunnan di nos mes.
Una bes nos tribi di busca judansa profesional nos ta realisa tin ora cu nos bida lo por a cambia pa hopi anja caba si nos a tuma un curashi mas prome y busca e judansa necesario.
Continue reading “Bo bida mester di alignment podise”